Programm - zuletzt aktualisiert am 28.05.2014

BUKO-36
alle oder nirgends

Samstag, 2014-05-31

Flüchtlingsfrauenselbstorganisierung – Notwendigkeit von Selbstermächtigung in Deutschland (Karawane Frauengruppe)

Refugee Women Self-organisation – Need for Self-empowerment in Germany

Refugee women were participating in the refugee struggle of the past 20 years in Germany, but many were facing several obstacles that prevented them from joining the struggle. Therefore refugee women at the Break Isolation Refugee Camp 2012 decided to focus on the specific situation they are facing and to get organised to support the collective refugee struggle. So the first Refugee Women's Conference was realised in Hamburg in 2013 and inspired even more women to get involved in the struggle. The Caravan Refugee Women Movement was established. Since then Refugee Women from various isolation camps and female migrants are gathering regularly to organise a further Conference following the Tribunal in Berlin in 2013. The conference coming aims at encouraging solidarity between refugee women and building local structures to break isolation that is enforced upon them. The workshop presents the motivation for the self-organisation as well as its successes and future plans.

In all den Flüchtlingskämpfen der letzten 20 Jahre in der BRD waren auch Frauen beteiligt, viele jedoch konnten sich aufgrund unterschiedlicher Hindernisse nicht in den gemeinsamen Kampf einbringen. Daher haben wir bei dem BREAK Isolation Refugee Camp 2012 entschieden, uns als Frauen mit unseren spezifischen Problemen auseinanderzusetzen und gemeinsam die Rolle der Frauen in dem gemeinsamen Kampf der Flüchtlinge zu stärken. Aus den ersten Workshops entstand die Idee der ersten Flüchtlingsfrauenkonferenz, die 2013 in Hamburg stattfand und viele Frauen inspirierte, sich in die Kämpfe einzubringen. Es wurde die KARAWANE Flüchtlingsfrauenbewegung ins Leben gerufen. Seitdem treffen sich Frauen aus unterschiedlichsten Isolationslagern und Migrantinnen regelmäßig und wollen nach dem Tribunal gegen die BRD in Berlin nun eine weitere Konferenz organisieren. Ziel der Konferenz ist, die Stärkung der Solidarität unter den Flüchtlingsfrauen und den Aufbau lokaler Strukturen. Mit der Konferenz wollen wir die durch das System uns aufgezwungene Isolation brechen. Inhalt des Workshops ist die Vorstellung der Motivation für die Selbstorganisierung und ihre bisherigen Erfolge und Zukunftspläne.

Programm
Tag Samstag - 2014-05-31
Raum HTWK-Seminarraum 5
Beginn 12:00
Dauer 01:30
Track Migration & Rassismus
Sprache der Veranstaltung französisch
Feedback